Za to što te nisam ubio kod Rosewatera što sam ti dao ovaj posao i što te ne vidim da bježiš.
Fordi jeg ikke slog dig ihjel i Rosewater, fordi jeg skaffede dig det her job. Og fordi jeg ikke har jaget dig væk.
Ujutro sam paIiIa TV, uveèer pred njime veèeraIa,...nadajuæi se da æu te tren vidjeti u vijestima,...a potom se moIiIa da te ne vidim.
Jeg tændte for tv om morgenen, spiste aftensmad foran det hver aften... med øjnene klistret til skærmen i håbet om at se dig i nyhederne... og samtidig håbe på det modsatte.
Misliš da te ne vidim na ekranu?
Tror du ikke, jeg kan se dig i tv-skærmen?
Èisti tako da te ne vidim.
Gør rent et sted, hvor jeg ikke kan se dig.
Teraj mi se iz kuæe da te ne vidim!
Kom ud af mit hus, jeg vil ikke se dig nu!
Iznenaðena sam što te ne vidim kako kašikom kopaš kroz zid.
Mærkeligt, at du ikke er ved at grave dig igennem murene.
Sedeo si tamo gde obièavate da sedite kad ne želite da razgovarate, dovoljno blizu da èuješ, a dovoljno daleko da te ne vidim i ne prozovem.
Du sad langt over til siden, der hvor i sidder når i ikke vil høres. Tæt nok på til at virke engagerede, men langt nok væk til, at jeg ikke bemærker jer.
Stvarno samo želim da se smuvam sa tobom, odem pre doruèka, i nikad više te ne vidim.
Jeg vil bare være sammen med dig, tage af sted inden morgenmaden og aldrig se dig igen.
Ako te ne vidim sa druge strane, neæu te kriviti.
Ses vi ikke på den anden side, er det okay.
Ne mogu da te ubijem ako te ne vidim.
Jeg kan ikke skyde dig, hvis jeg ikke kan se dig.
Mogla bi se javiti na mobitel jer ja ne napuštam New York dok te ne vidim.
Du må tage telefonen, for jeg forlader ikke New York for jeg har set dig.
Možda te ne vidim, ali èujem te i prièaš tim glasom...
Det kan godt være, at jeg ikke kan se dig. Men jeg kan høre dig. Og du har et tonefald.
Mogu da te èujem, ali te ne vidim.
Jeg kan høre dig, men ikke se dig.
Pa, pokušavam da te ne vidim.
Jeg prøver ikke at se dig.
Skyler, èekaæu ovde dok ne otvoriš vrata, zato me pusti sada ili za 3-4 sata, ali ne odlazim dok te ne vidim.
Jeg venter her, indtil du lukker mig ind, om der så skal gå tre timer.
Ali iako te ne vidim, igra ostaje ista.
Men selvom jeg ikke kan se dig, er legen den samme.
Nadam se da æu te jednom ponovo videti, ali ako te ne vidim... znaj samo da su ovi poslednji dani bili najbolji u mom životu.
Jeg håber på at se dig igen en dag. Men hvis jeg ikke gør det, skal du vide, at disse dage har været mit livs bedste.
Nekako te ne vidim kao plakajuæeg tipa.
Det kan jeg ikke forestille mig.
0.57921695709229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fordi jeg ikke slog dig ihjel i Rosewater, fordi jeg skaffede dig det her job. Og fordi jeg ikke har jaget dig væk. 